Martin Kleppmann's Designing Data-Intensive Applications, one chapter at a time.
One concept per visual. See the system behave, then read the takeaway.
Source: Designing Data-Intensive Applications by Martin Kleppmann (O'Reilly, 2017). All visuals are original interpretations.